Termální voda Avène je pod přísným dohledem. Naše Centrum pro výzkum vody každoročně provádí řadu kontrol, aby byla zaručena její kvalita. Zároveň je přísně regulován i její odběr a použití.
Jsme si více než vědomi významu ekosystémů a půdy ve vztahu ke kvalitě Termální vody Avène, a proto v jejím povodí vyvíjíme řadu aktivit. Každý ze subjektů v této lokalitě se zavázal k udržitelnému způsobu hospodaření, aby chránil tento jedinečný přírodní zdroj.
Prospěšné vlastnosti
Původ Termální vody Avène
Termální voda Avène se nachází v dolomitických horninách, které vznikly před 530 miliony let. Tyto horniny tvoří v hloubce přibližně 500 metrů strmý propustný rezervoár. Díky tomu může termální voda cirkulovat v hloubce více než 800 metrů pod zemí. Okolní horniny jsou tvořeny břidlicemi a pískovci s nízkou propustností.
Impluvium Avène je povrch, na kterém se shromažďuje dešťová voda, z níž později vzniká Termální voda Avène. Voda proniká přímo do dolomitických hornin nebo odtéká řekami do oblastí s nízkou propustností.
Po proniknutí pod povrch impluvia se dešťová voda pomalu přesouvá do hloubky hornin. Jak cirkuluje dolomitickými horninami, postupně se obohacuje o prvky z těchto hornin. A zahřívá se na teplotu přibližně 60 °C. Na konci své cesty, která trvá 50 až 200 let, termální voda přirozeně stoupá, mírně se ochlazuje a poté vyvěrá v prameni Sainte-Odile, který se nachází v Les Bains d'Avène. Dnes zachycují Termální vodu Avène tři zásobníky, které napájí hydroterapeutické centrum a výrobní závod.
Úsilí věnované ochraně
Naší prioritou je ochrana a regulace využívání tohoto jedinečného a cenného zdroje.
Nechceme si Termální vodu Avène jednoduše vzít a použít. Chceme o ni pečovat.
Sandrine Bessou-Touya
Vedoucí Centra pro výzkum vody a ředitelka aplikovaného výzkumu pro výzkum a vývoj dermokosmetiky v oblasti osobní péče
Lepší znalosti pro kvalitnější ochranu
Zachování stálých podmínek zaručuje, že si Termální voda Avène zachovává své specifické vlastnosti. Hned po zakoupení lokality v roce 1975 jsme sledovali a analyzovali Termální vodu Avène, abychom ji lépe poznali a mohli chránit.
I dnes pokračujeme ve sledování a vědeckém zkoumání, což je prospěšné pro samotnou vodu, pacienty i naše spotřebitele, jejichž pokožka vyžaduje to nejlepší.
Práce Centra pro výzkum vody
Hydroterapeutické centrum Avène je jediným centrem ve Francii, které využívá vědeckého sledování ze strany Centra pro výzkum vody.
Více než 1000 kontrolních vzorků ročně.
49 000 analýz za rok.
10 bodů analyzovaných v impluviu Avène.
Spolupráce s externími odborníky: CNPF (Národní centrum pro lesní majetek), BRGM (Úřad pro geologický a hornický výzkum).
Ve výrobě chceme jít příkladem v oblasti řízení životního prostředí.
Séverine Roullet-Furnemont
Vedoucí oddělení firemní společenské odpovědnosti a udržitelného rozvoje skupiny Pierre Fabre
Efektivní využití Termální vody Avène
Díky hojnosti Termální vody Avène není nutné ji skladovat ani upravovat. Díky tomu lze v plném rozsahu respektovat její vlastnosti. Abychom zachovali její kvalitu a dostupnost, odebíráme pouze vodu, kterou potřebujeme. Zůstáváme tedy hluboko pod povoleným průtokem. Voda, která se neodebere ani nevyužije, pokračuje ve svém přirozeném toku a vytéká do řeky Orb.
BLIŽŠÍ INFORMACE
Seznamte se s aktivní látkou, která je základem našich přípravků, našimi zásadami pro zajištění kvality a s našimi aktivitami na podporu a ochranu životního prostředí.